Monday, July 8, 2013

Monday Blues: OPI I Have A Herring Problem

Hey everyone!
Всем привет!

This Monday's blue is a well known polish, OPI I Have A Herring Problem from Spring 2012 Holland collection, a greyish dusty blue cream with golden shimmer running through, visible enough but still quite subtle. Depending on your skintone it may lean more blue or grey, so keep in mind it can look different on you than on my swatches. I've read on blogs that it usually takes 3 coats to reach full opacity, however, I managed to get away with 2 plus a coat of topcoat. 
Синий этого понедельника - OPI I Have A Herring Problem из голландской коллекции весны 2012 года, серо-синий пыльный крем с золотистым шиммером, достаточно видным, но довольно скромным. Подтон кожи может подчеркивать либо серую, либо голубую составляющую оттенка, так что помните, что на вас лак может выглядеть по-другому, нежели на моих фото. В блогах я обычно читала, что он требует 3 слоев для непрозрачного покрытия, но я управилась в 2, плюс слой топа. 






8 comments:

  1. Beauty Shoes Nails FunJuly 8, 2013 at 11:23 PM

    haha! I almost used the same color :)

    ReplyDelete
  2. Какой он все-таки сдержанный, и тем красивый...

    ReplyDelete
  3. ух какая красота!

    ReplyDelete
  4. Да-да, абсолютно согласна с таким описанием! И день был пасмурный, когда красила, так что пришелся впору погоде и настроению)

    ReplyDelete
  5. Haha that would have been really funny :D

    ReplyDelete
  6. Marisa (Polish Obsession)July 9, 2013 at 2:09 AM

    This polish is so gorgeous!!! I absolutely love the shimmer in it.

    ReplyDelete
  7. Such a gorgeous polish! I know what you mean. It can look so different depending on skin tone and light. That's why I love it. Looks great on your lovely nails!

    ReplyDelete