MoYou London Suki 01 and Pro 06 stamping plates review

I received 2 stamping plates from MoYou London for review a couple of months ago, and I'm finally ready to give a thorough opinion today.

MoYou London прислали мне на обзор 2 пластины для стемпинга пару месяцев назад, и сегодня я, наконец, готова написать о своих впечатлениях.

Fridails: Valentine's Day

This week's choice of theme for Fridails was pretty obvious...while some of us are single and are not celebrating this year, V-day is everywhere and we couldn't ignore it. What we could do, though, is have an alternative take on it. Valentine's doesn't have to be just about love to one's second half and hearts and pinks and reds? 

So here's my confession: I love a lot of things about life. I love Batman, photography, dogs (especially my dear 3-yo labrador Maurice...if only he was human :D) and a glass of wine. And, of course, I love nail art, brights and pastels. All of these things were reflected in my nails for this week's Fridails. The base color is 4 coats of China Glaze Sun Of A Peach* (full review coming soon), and I stamped over it with Kiko 389, a bright yet pastel mint creme (of course, it came out not as saturated as it's actually is, but that's what one's come to expect of stamping with a light color over a neon, albeit pastel as well), and MoYou London Pro 06 stamping plate*. I sealed the finished look with a coat of Eva Glass Shine top coat. 

Also, please welcome my right aka cinderella hand, who's going to act as the model hand while my left one is dealing with her issues (read: some really bad nail break, I even had to round them :( )

Выбор темы этой недели для Fridails был очевиден...хотя кто-то из нас одинок и не празднует Валентинов день, он повсюду, и проигнорировать его совсем невозможно. Но что мы могли сделать, так посмотреть на него с альтернативного угла. Ведь ДСВ не обязательно должен быть только про любовь ко второй половинке, сердечки и красно-розовую гамму? 

Так вот мое признание: я люблю многое в этой жизни. Люблю Бэтмена, фотографировать, собак (особенно моего дорогого трехлетнего лабрадора Мориса) и бокал вина. И, конечно, нейл-арт, яркие цвета, а также и пастельные тона. Все это нашло отражение в моем маникюре для этой недели. Базовым цветом послужил China Glaze Sun Of A Peach* (в 4 слоя), а поверх я сделала стемпинг с помощью Kiko 389, яркой мятной пастели (естественно, в стемпинге он вышел совсем не того цвета, как если бы я использовала его в качестве самостоятельного покрытия), и плитки для стемпинга MoYou London Pro 06*. Дизайн я закрепила слоем сушки Eva Glass Shine. 

А также попрошу поприветствовать "рабочую", она же правая, руку, которая будет играть роль руки-модели, пока левая разбирается со своими тарканами (читать: кошмарно поломавшимися ногтями, до такой степени, что ногтя пришлось сделать совсем круглыми :( )

Wazowski fish scales

Another Dance Legend Chameleon to show to you today! Dance Legend Wazowski is a more of a duochrome than a multichrome, shifting from aqua blue to green. It is the most pigmented polish from the collection, although I still needed 2 coats for an even surface. Also, I managed to avoid brushstrokes mostly, so the finish you see on the photos is the natural one (plus topcoat). It's kind of funny, since the more pigmented a chrome is, the harder it usually is to get it strokes-free (at least based on my experience). Another observation is that the pigment kind of settles on the nail, so brushstrokes become less visible or disappear altogether after some time, you may want to keep that in mind in case you, like me, tend to overreact over them :D Finally, please don't mind that nasty bubble on my pointer, I only saw it on the photos and didn't want to edit it out, it's me, not the polish. 

Сегодня хочу вам показать еще один Dance Legend из коллекции Chameleon. Dance Legend Wazowski - больше дуохром, чем мультихром, меняет цвет от лазурно-синего до зеленого. Является самым пигментированным лаков в коллекции, хотя для ровной поверхности мне все равно потребовалось 2 слоя. В этот раз у меня получилось уложить его без сильных полос, так что на фото вы видите родной финиш лака, без использования лайфхаков (плюс топ сверху). Это как-то даже смешно, поскольку, по моему опыту, чем лак пигментированнее, тем сложнее избежать полос от кисти. Еще одно наблюдение - это то, что пигмент имеет свойство как бы усаживаться на поверхности ногтя через некоторое время после нанесения, что делает полосы менее заметными, а иногда они вообще исчезают. Прошу прощения за досадный пузырек на указательном пальце - увидела его только на фото, убирать при помощи фотожабы не хотелось, это целиком моя вина, а не лака.

Naturally, such a pigmented chrome stamped wonderfully. On my ring and middle fingers I once again used MoYou London Suki 01 stamping plate and stamped on fish scales pattern from the koi fish image over 2 coats of Anny Dancing In The Rain, a wonderful teal creme (sadly discontinued last year, so if you happen to stumble over it, do not hesitate and grab it while it's still there!). I sealed the whole manicure with a coat of Eva Glass Shine top coat. 

Естественно, такой пигментированный лак прекрасно подошел для стемпинга. На ногти безымянного и среднего пальцев я нанесла в качестве подложки прекрасного тилового крема Anny Dancing In The Rain (к сожалению, вот уже год, как он снят с производства, так что если вдруг увидите его в Европах (в Россию, конечно же, не завозился), хватайте)), а для стемпинга вновь использовала пластину MoYou London Suki 01, в этот раз выбрав узор из чешуек карпа кои. Весь маникюр я закрепила слоем сушки Eva Glass Shine.  

Dance Legend online: 

Dance Legend онлайн:

Vkontakte | Facebook | Одноклассники | Instagram 

Basecoat | База: Duri Rejuvacote

Polish | Лак: Dance Legend Wazowski, 2 coats | 2 слоя

Undie | Подложка: -

Topcoat | Топ: Eva Glass Shine, 1 coat | 1 слой

Products provided for review by Dance Legend company (worldwide shipping!) and MoYou London. 

Лак представлен на тестирование компанией Dance Legend и MoYou London.

Boo MoYou Owl

Dance Legend Boo is another polish from Dance Legend Chameleon. It's a green to gold to copper to pink color shifting chrome opaque in 2 coats. Folmula is good, but you do end up with brushstrokes characteristic of chromes if you have more polish on your brush than a thin coat requires. Since I myself made that mistake, I used my no-strokes method again, so you're looking at 2 coats of Boo plus Boo sponged on.

Dance Legend Boo - еще один представитель коллекции Chameleon. По текстуре, как и все, мультихром, спектр цветов - от зеленого в золотой, медный и, наконец, розовый, для плотности потребовалось 2 слоя. ТТХ у него хорошие, однако, если набрать на кисточку больше лака, чем требуется для тонкого слоя, появятся следы от кисти, которыми так "славятся" подобные текстуры. Именно эту ошибку я и совершила, поэтому прибегнула к своему методу избавления от полос, и на фото вы видите 2 слоя Boo плюс он же, нанесенный поверх спонжем.

On my ring and middle finger I applied 2 coats of Nails Inc Belgrave Place and stamped on with Dance Legend Boo and MoYou London Suki 01 stamping plate. As you can see, Boo works fine for stamping, although it comes out a bit subtle. Naturally, it's more visible under bright light (like in my lightbox), it's actually quite intricating how it's so subtle outside without the sunlight that it's barely visible, and then you go inside and the pattern shows up.

На ногти среднего и безымянного пальцев я нанесла 2 слоя Nails Inc Belgrave Place, а сверху нанесла стемпинг при помощи все того же Dance Legend Boo, а также пластины для стемпинга MoYou London Suki 01. Как можно видеть, для стемпинга Boo подходит прекрасно, хотя рисунок получается довольно ненавязчивым в неярком освещении. Меня подобные маникюры очень радуют: стоишь на улице при отсутствии солнечного света - стемпинга не видно, заходишь внутрь - он вдруг появляется :)

I fixed the manicure with a coat of Eva Glass Shine top coat.

Маникюр я закрепила слоем сушки Eva Glass Shine.

Dance Legend online: 

Dance Legend онлайн:

Vkontakte | Facebook | Одноклассники | Instagram 

Basecoat | База: Duri Rejuvacote

Polish | Лак: Dance Legend Boo, 2 coats | 2 слоя

Undie | Подложка: -

Topcoat | Топ: Eva Glass Shine, 1 coat | 1 слой

Products provided for review by Dance Legend company (worldwide shipping!) and MoYou London. 

Лак представлен на тестирование компанией Dance Legend и MoYou London.

Peacock Knight

Here's a stamping mani I wore last week featuring the most gorgeous multichrome by DanceLegend. When multichromes started popping up in the range of various brands, both commercial and indie, while I loved what I saw and I couldn't be more happier that people all around the world have equal access to the beauty (it's easy for me to get Dance Legend multichromes as I live in Russia, but it certainly is more convenient for my American readers to stick to ILNP or KBShimmer ones), I couldn't help the feeling that everyone had a set of polishes with the same color shifts. I'm not very familiar with the technique used to make multichromes, but my guess you can't determine the color shift, since it's already in the pigment? So can't really blame anyone.
Сегодня хочу показать маникюр по стемпингом, который я носила на прошлой неделе, звездой которого является потрясающий мультихром Dance Legend. Когда ранее в этом году мультихромы буквально заполонили рынок, будучи представлены в линейках как коммерческих, так и инди-брендах, я, с одной стороны, не увидела в этом ничего плохого, поскольку таким образом получить красоту могла и девушка в Америке, купив, например, KBShimmer или ILNP, и русский лакоманьяк, которой намного проще достать Dance Legend. C другой, не покидало чувство "где-то я это уже видел", что все друг друга повторяют. Я так понимаю, это не вина создателей лаков, поскольку цветовой переход определяется не ими, а уже заложен в пигменте, так что он просто у всех одинаковый (это лишь моя догадка, возможно, дело обстоит по-другому).   

Dance Legend Knight felt like a breath of fresh air, bearing dove blue to copper to gold color shift, something I haven't seen anywhere before in the nail polish world. My guess is that due to the fact that it has a pigmented base (inky violet), it tints the multichrome pigment, creating the unique shift. It is very pigmented and opaque at 1 coat and dried very thin, which does enhance ridges and imperfections of nails, so a ridgefiller or a thicker base coat is in order. Another issue chromes are notorious for is brushstrokes, and this one is no exception. You want to hold the brush as parallel to the nail surface as possible, but if that didn't suffice, here's a lifehack I used. First apply a coat/2 coats of lacquer, wait \for it to dry, at least slightly, then sponge on more polish using a makeup sponge. That eliminates brushstrokes completely and takes only a couple of minutes  :)
В этом плане Dance Legend Knight стал просто глотком свежего воздуха. Такой цветовой переход, как у него, я не видела пока больше ни в одном лаке: от сизо-синего в медный, плюс немного золота. Предполагаю, что разгадка кроется в том, что база у него не прозрачная, а цвета фиолетовых чернил, что подкрашивает мультихромные частицы, меняя диапазон цвета. Лак очень пигментированный, полностью перекрывает свободный край уже в один слой, при этом высыхает в тончайшую пленку, что, разумеется, подчеркивает все несовершенства поверхности ногтя, так что риджфиллер или плотная база нам в помощь очень пригодится. Еще один типичный недостаток хромов, который не миновал и сей лак, - следы от кисти. Их можно минимизировать, стараясь при покрасе держать кисточку как можно более параллельно ногтю, но если результат вас все же не устраивает, делюсь лайфхаком, который я применила при нанесении Knight: сначала наносим 1 или 2 слоя лака (для меня в 1й слой он был неносибелен в виду того, что тонкое покрытие не слишком-то скрывало расслоения и заплатку на подломившемся ногте), ждем, пока покрытие хотя бы немного подсохнет, а затем наносим лак на ногти косметическим спонжем до полного устранения полос от кисти. Процедура занимает всего пару минут, результат видим на фото :)  

Knight also works great for stamping. On my middle and ring fingers I applied 2 coats of Estee Lauder Blue Dahlia, an inky blue jelly with a perfect 2-coater formula, put on a coat of Seche Vite to speed up dry time, and stamped with Dance Legend Knight and MoYou London Suki 01 stamping plate (full review to be posted).
Knight также прекрасно подходит для стемпинга. На средний и безымянный палец я нанесла 2 слоя чернильно-синей желешки Estee Lauder Blue Dahlia, поверх - слой Seche Vite для ускорения высыхания, а через некоторое время нанесла стемпинг при помощи Knight и пластины MoYou London Suki 01 (полный обзор 2 их пластин еще будет опубликован в блоге).

Finally, I sealed the entire mani with a coat of Sally Hansen Insta-Dri top coat. Also, bear in mind that Dance Legend Knight is a limited edition polish, so if you want it, grab one while it's still there!
Результат я закрепила слоем сушки Sally Hansen Insta-Dri. Наконец, надо упомянуть, что Dance Legend Knight является лимитированным лаком, поэтому если он вам полюбился, то лучше купить, пока дают :)

Dance Legend online: 

Dance Legend онлайн:

Vkontakte | Facebook | Одноклассники | Instagram 

Basecoat | База: Duri Rejuvacote

Polish | Лак: Dance Legend Boo, 2 coats | 2 слоя

Undie | Подложка: -

Topcoat | Топ: Eva Glass Shine, 1 coat | 1 слой

Products provided for review by Dance Legend company (worldwide shipping!) and MoYou London. 

Лак представлен на тестирование компанией Dance Legend и MoYou London.