Fridails: Polka Dot

It's Fridails time again! And today we're doing polka dot, with an additional requirement that there is a combination of glossy and matte finish. Luckily for me, sands and suedes were considered matte too, so I had more room for imagination. 

И снова время Fridails! Сегодня наша тема - узор в горошек, и точечки вообще, а дополнительным условием было сочетание матового и блестящего финиша. К счастью для меня, пески и замшу мы тоже считали за матовые лаки, так что простора для воображения было больше.

Now I have have been a bit carried away by my creativity as well as willingness to recreate a nail art I saw on Instagram the other day, and I completely forgot that polka dot is actually a pattern consisting of dots, so technically my nails aren't exactly polka dot, but I was forgiven. Anyway, I used 3 coats of Dance Legend Steel Panther, a bright scattered silver holo (review coming soon), as my base color, topped it with a coat of Seche Vite and dotted on top of everything with Zoya London, Nyx and Godiva. Pretty simple, but I love the outcome! I'd better double check on the theme next time, though, 'cause I feel awkward for 'violating' it this time :D 

Так уж получилось, что меня слегка "понесло" в плане креатива, а из головы никак не шел маникюр, который я недавно подглядела в Инстаграме, и я совершенно забыла, что технически polka dot - это классический узор в горошек, а не просто какой-то узор из точечек, так что вообще-то мой маникюр немножечко не соответствует теме, но меня простили :) В дизайне я использовала 3 слоя Dance Legend Steel Panther, яркого серебряного рассеянного голографика, в качеств базового цвета, покрыла его слоем сушки Seche Vite, а поверх доттером нанесла узор из лаков Zoya London, Nyx и Godiva. Довольно просто, но результат меня радует. Хотя в следующий раз я два раза перепроверю тему, потому что мне немного неловко перед девочками за мое , пусть и непреднамеренное, небольшое нарушение правил :D 

Check out Alena's blog, The Polishing Life, and Maria's So Marvellous, for their takes on polka dot :)

Также приглашаю в блоги Алены The Polishing Life и Маши So Marvellous посмотреть их варианты маникюров на тему горошка :)

The Lazy 15! Dots

Hey everyone!

Всем привет!

Today we're doing manicures involving dots! I've been wanting to do a manicure that would match my blog design for a while now, and my background happens to be dotty, so I didn't think long today :)

Тема сегодняшнего дня в Lazy 15! challenge - точки. Я, ко всему прочему, давно хотела сделать маникюр, который сочетался бы с дизайном моего блога, так что тут долго думать не пришлось :)

For this manicure I used:

Список использованных средств:

-Sally Hansen Salon Manicure Himalayan Blue - 2 coats (2 слоя)

-Revlon Sunshine Sparkle - dotted each dots twice (проходилась по одной точке 2 раза) 

-a dotter доттер

I'm quite fond of this manicure, it's very girl-ish, and I like how the colors work together, but the blue doesn't quite match the actual blue of my backgroud. I should have picked something dustier and green-leaning.

В целом, я довольна маникюром, но если бы я его переделывала, то подобрала бы другой синий лак, поскольку этот не совсем точно отображает тот синий, что я использую на фоне. Лак должен быть более припыленным и иметь больше зелени в пигменте. 

OPI Mermaid's Tears and Nubar Black Polka Dot swatches & review

I've figured out the reason why my photos were washed out! Yay normal colors!

OPI Mermaid's Tears arrived with my nail mail and i couldn't resist to paint my nails with this beautiful turquoise color (i'm a sucker for it, as you might have noticed! If only the spelling of this word was easier :P).

But i also had a long lemming of mine sitting on my dest, asking for attention, and this was how polka dots invaded my nails :D 

The following pictures feature a base coat, 2 coats of Mermaid's Tears, 1 coat of Black Polka Dot and 1 coat of INM Out The Door under natural lighting. 

OPI Mermaid's Tears: a green-leaning gorgeous turquoise. Application was a dream. 2 easy coats were all that it needed. Actually i think it has a potential to be a one-coater, if you use thick ones! 

Nubar Black Polka Dot: small round glitters and larger hex glitters in a clear base. I love it, but could Nubar make the brush white next time, please? You just don't see how many larger glitters you've got, which in my case ended up being 100500 smaller ones and 1 big one. Yes, it certainly had something in it, but i want more larger glitters! Apart from that, i think Nubar may become my second favorite brand soon (because nothing can beat Zoya! :D). And i love their brush, although i don't like reviewing brushes, since they're an extremely individual thing. 

This manicure lasted whopping 5 days on me! It might not be too long some some of you, but nail polish usually chips in 2 days on me. If i can wear a polish for 3+ days, i consider it long-lasting.   

And that's it for today! Have you ever tried Polka Dots? Love or Hate? How do you feel about turquoise nail polish (and do you think it could use an easier spelling xD)?