Dance Legend Mortal Kombat collection swatches and review

I'm leaving on holiday today, and it's almost 4 am as I'm writing this, but I couldn't leave without giving you a review on Mortal Kombat collection, which is limited edition: only one thousand bottles of each of three shade comprising the collection was released. Let's get to them!

Сегодня я улетаю отдыхать, и пишу я этот пост, когда на часах уже почти 4 утра, но я не могла уехать, не опубликовав обзора на коллекцию Mortal Kombat, которая является лимитированной: всего было выпущено по тысяче пузырьков каждого из 3 составляющих коллекцию оттенков. Ну и сразу к делу!

The bottles are regular Dance Legend mini bottles, which hold 6 ml each. As for the inspiration behind the collection, I honestly don't have the slightest idea about Mortal Combat except for that I know it's a video game, so names-wise I'm far from being an expert. All I see is pretty polish. And me being a nail blogger, that's what matters :) 

All of them dry to a natural rubbery finish, which I don't find compliments the polishes, but I will show you what it looks like so that you know what you'll be getting in those bottles. Nothing a quick coat of top coat can't fix though! Apart from that little drawback, these are overall really great polishes. They went on easily and smoothly, the tinted base being transparent enough to show all of its sparkly contents, but filled with enough pigment to build up to full opacity in 2 thin coats, and the polishes dried quickly - the usual thing with mattes and such. 

Лаки помещены в стандартный мини-пузырьки Dance Legend, каждый из который вмещает в себя по 6 мл жидкости. Что касается источника вдохновения для коллекции, я, честно говоря, о нем не имею ни малейшего представления. Знаю только, что Mortal Kombat - это такая компьютерная игра, так что в плане соответствия лаков названиям я совсем не эксперт и мнения не имею. Все, что я вижу - красивые лаки. А поскольку я нейл блогер, то важно это :) 

Все лаки высыхают в несколько резиновый финиш, который, честно говоря, не очень их украшает, но я все равно покажу вам его фотографии, чтобы вы имели представление о том, что получится на ногтях непосредственно после нанесения. Впрочем, ничего фатального, чего не мог бы исправить быстрый слой топа! Ну а если не принимать внимание этот маленький недостаток, смело скажу, что лаки удались на слову. В нанесении легки и беспроблемны, база достаточно прозрачна, чтобы не прятать все сверкающие компоненты, и в то же время пигмента достаточно, чтобы оптимальное покрытие достигалось в 2 тонких слоя. Порадовало и время высыхания лаков. 

Sub-Zero is a medium blue teal (warm)/dark blue teal (cold) termo polish with copper shimmer and greenish blue opalescent flakies.  On the first photo it is shown without topcoat, then with one. 2 coats of polish everywhere. 

Sub-Zero - средний голубой тиловый (теплое состояние), переходящий в очень темный голубой тил (холодное состояние) термо лак с медным шиммером и зеленовато-голубой полупрозрачной слюдой. На первом свотче показан без топа, затем с ним. Везде 2 слоя лака. 

Rain is a warm medium purple (warm) to dark burgundy purple (cold) termo polish with pinkish auburn opalescent flakies and shimmer of the same shade. 

Rain - теплый средний фиолетовый (теплое состояние), переходящий в темный винно-пурпурный (холодное состояние) термо лак с розовато-рыжей полупрозрачной слюдой и шиммером такого же оттенка. 

Reptile is an emerald (warm) to blackish green (cold) termo polish with lighter green shimmer and 

multichrome green-copper-gold opalescent flakies. 

Reptile - изумрудный (теплое состояние), переходящий в черно-зеленый (холодное состояние) термо лак с более светлым зеленым шиммером и мультихромной зелено-медно-золотой полупрозрачной слюдой. 

I must say I loved the color choices. I've been really into rich jewel tones lately, so these are right up my alley. 

Напоследок, должна сказать, что меня очень порадовал выбор цветов для этой мини-коллекции. В последнее время я с ума схожу по насыщенным оттенкам драгоценных камней, так что эти лаки попали в точку. 

Dance Legend online: 

Dance Legend онлайн:

Vkontakte | Facebook | Одноклассники | Instagram 

Products provided for review by Dance Legend company (worldwide shipping!).

Лак представлен на тестирование компанией Dance Legend.