Sunday Stamping: Favorite Color Combo

Hey everyone!

Всем привет!

It's been a while since I joined a Facebook group of people who love stamping, Adventures in Stamping. There are weekly challenges held by the group, promptly named "Sunday Stamping", since manis representing a chosen theme are posted on Sunday. I've wanted to participate for a long time, but I would always end up forgetting about it or being too busy. Finally, here's my first mani for this challenge. 

Довольно давно я присоединилась к группе в фейсбуке Adventures in Stamping, объединяющей людей, которые любят стемпинг. В группе проводятся еженедельные тематические дни, в которые участники выкладывают свои стемпинг-маникюры на выбранную тему. Все время я хотела тоже поучаствовать, но в итоге оказывалась либо слишком занятой, либо просто забывала. Сегодня, наконец, звезды сложились. 

The theme for this Sunday was "Favorite color combo". Now, as much as I like many color combinations, there's one that's outstanding to me. If I see something that's mint/turquoise and gold, consider me sold. 

В это воскресенье наша тема - любимое сочетание цветов. Мне многие комбинации нравятся, но есть одна самая любимая. Если вижу сочетание мяты/бирюзы и золота, то все, пиши пропало. 

For this mani I used 2 coats of A Study In Polish Mind Palace, a scattered blue mint holo (sady, that doesn't show up on the pics at all, because it was raining the entire day. I had to adjust the photos in Photoshop, because all of them were just very dark) as my base color, then stamped with Orly Solid Gold and Bundle Moster BM-311 staming plate. The look was sealed with a coat of Eva Glass Shine. 

Для маникюра я использовала 2 слоя A Study In Polish Mind Palace, рассеянный мятно-голубой голографик (чего, к сожалению, совершенно не видно на фото. Весь день шел дождь, и свет был отвратительный, пришлось подкручивать в фотошопе, потому что иначе было ничего не разобрать) в качестве базового цвета, стемпинг выполнен лаком Orly Solid Gold и диском для стемпинга Bundle Monster BM-311. Маникюр закрепила слоем сушки Eva Glass Shine. 

Basecoat | База: Dance Legend Nesloin

Polish | Лак: Orly Solid Gold, stamped | стемпинг

Undie | Подложка: A Study In Polish Mind Palace, 2 coats | 2 слоя

Topcoat | Топ: Eva Glass Shine, 1 coat | 1 слой

Stamping Plate | Диск для стемпинга: Bundle Monster BM-311