Friday, July 11, 2014

Aventurine

A while ago jewerly designer from Israel Nonna Soul and I agreed that I do a blogpost on a ring by her with a matching manicure. I got to choose which ring it would be, so I started browsing. Wow, Nonna's got talent! I just want half her shop. Ok, let's get back to nails and the ring. I ended up with a gold-plated silver ring with crown setting and a one-piece cut dark blue aventurine. 

Сегодня я хотела бы показать маникюр, созданный под кольцо израильского дизайнера украшений Нонны Соул. Если кто-то заинтересуется, скажу сразу, что Нонна идеально говорит по-русски, так что языкового барьера в общении не будет :) Когда я в первый раз начала просматривать ее сайт, у меня просто глаза разбежались от такого количества красоты. В итоге я остановилась на серебряном с позолотой 999 пробы кольце с оправой, напоминающей зубчики короны, и одним большим ограненным темно-синим авантюрином. 




I settled on a simple ruffian nail art, because the ring is quite busy on its own. I knew exactly which polish I was going to use - it just came together in my head. And when I finally got the ring, more than a month later, thank you very much, Russian post, and compared them side to side, I thought the polish looked exactly like the stone, but in the liquid form. 

I started by painting 2 coats of Zoya Ziv for the golden base, then added a coat of Colors by Llarowe Twinkle Twinkle Little Star, leaving a gap between my cuticle line and polish line to let the golden base peek through it. I covered everything with a coat of INM OTD topcoat - and that's it! 

The ring is of perfect quality, it fit my middle finger perfectly, and will you just look at the macro?

В отношении маникюра я остановилась на довольно простом варианте - на антифренче, потому что кольцо само по себе очень самодостаточно, и сложный нейл-арт, на мой взгляд, вкупе с украшением может быть перебором. Хотя в следующий раз под него хочу попробовать золотой стемпинг, но надо подобрать узор. 

С момента, как я увидела это кольцо у Нонны на сайте, я точно знала, какой лак хочу под него использовать - все просто встало на свои полочки у меня в голове. И когда кольцо спустя больше месяца наконец-то соизволило до меня дойти - спасибо Почте России за это, и я сравнила кольцо и кандидата на маникюр, у меня возникло впечатление, что в пузырьке - камень в жидкой форме. 

Вот так, сама того не зная, Лия Энн, владелица магазина Llarowe и линейки собственных инди-лаков Colors by Llarowe, создала жидкий авантюрин. Но обо всем по порядку. Итак, сначала я нанесла 2 слоя Zoya Ziv, а сверху - 1 слой Colors by Llarowe Twinkle Twinkle Little Star, немного отступая со всех сторон от линии кутикулы, чтобы создать зазор, через который будет проглядывать золотой базовый цвет. Сверху я покрыла маникюр слоем топа INM OTD - и все, настолько все просто. 

Кольцо оставило после себя самые лучшие впечатление, оно просто чудесное! Идеально подошло по размеру моему среднему пальцу, ну а камень предлагаю просто поразглядывать на макро, потому что у меня слов, чтобы описать этот космос, просто нет. И покажите мне человека, который их найдет, - я сниму перед ним шляпу. 








Nonna Soul online:

Ring provided for review
Кольцо предоставлено для обзора

3 comments:

  1. Юля, какая ж красота! и кольцо и маникюр под него... Ах!!!
    пс: я б не отказалась от кольца на обзор ^_^ :))

    ReplyDelete
  2. Обожаю Авантюрин - просто Вселенная! Прекрасное сочетание получилось!
    А у меня всё руки не дойдут до изготовления украшений из авантюрина, надо дизайн придумывать, бусинки есть.

    ReplyDelete
  3. Красота!!! Очень классное исполнение)

    ReplyDelete