Christmas decorations skittles nail art

Last week I signed up for the Nail Polish Canada Holiday nail art challenge. Unfortunately, I missed the first week of the contest, however, there are still two left!

На прошлой неделе я зарегистрировалась в конкурсе магазина Nail Polish Canada, посвященный наступающим Рождеству и Новому Году. К сожеланию, первую неделю я пропустила, но ведь осталось еще 2!

This week's theme is Decorations, which quite a room for imagination. First I painted 2 coats of Kiko 255 on all nails, which represented the beauty of night sky in my mind, then went for a skitlette of tinsel on my sad broken pointer (Bundle Monster BM-222 stamping plate and Kiko 628), a fir-tree on the middle finger (freehanded with Kiko 626) decorated with hand-placed glitter from Dollish Polish Little Miss Know It All, a gingerbread man on the ring finger (also Bundle Monster BM-222 stamping plate and Kiko 628), some hoarfrost on my pinky (Dance Legend Steel Panther applied on the tip using a cosmetic sponge). On my thumb I simply applied a layer of Dollish Polish Little Miss Know It All.

Заданием на эту неделю было сделать маникюр на тему праздничных декораций и украшений, что дало хороший простор воображению. Для конкурсного маникюра я нанесла 2 слоя Kiko 255, который, по задумке, передает красоту ночного неба, а дальше каждому ногтю полагался свой дизайн. На указательном - стемпинг при помощи диска Bundle Monster BM-222 и золотого хрома Kiko 628, напоминающий мне о дождике, на среднем я от руки нарисовала абстрактную елочку хвойно-зеленым хромом Kiko 626, которую украсила глиттером, выловленным из Dollish Polish Little Miss Know It All, на безымянном тоже стемпинг - имбирный пряник-человечек при помощи все тех же Bundle Monster BM-222 stamping plate and Kiko 628. Мизинец мой припорошил иней из Dance Legend Steel Panther, нанесенного на кончик ногтя спонжем для макияжа, ну а большой палец я просто покрыла слоем Dollish Polish Little Miss Know It All.

I really like the festive look of these, despite the fact that I'm not usually the one for holiday nail art (I lost my Christmas/New Year spirit a couple of years ago and it still hasn't made a reappearance). It was quite easy and fun to do, although the gingerman cost me a struggle - the polish dried reeeeally fast on the stamping plate, so I had to move around like a lighting :D

Получилось очень нарядно и празднично, и, неожиданно, мне понравилось больше, чем я ожидала, ведь я не большой фанат новогодне-праздничного нейл-арта (новогоднее настроение я потеряла где-то пару лет назад, и пока оно не возвращалось). Делать все было довольно просто и весело, хотя пряничный человечек стоил мне определенных усилий - лак о-очень быстро высыхал на диске, так что действовать приходилось со скоростью молнии :D

If you liked my mani, I would appreciate it if you voted for me here! 

Если вам понравился мой маникюр, я была бы очень благодарна, если бы вы проголосовали за меня здесь!